Halo, Mr Han.
Apa? Dia bergerak?
Siapa menurutmu pertemuan dia?
Gotcha.
Saya pikir dia menunggu seseorang.
Dia menerima panggilan.
Dia mengatakan kepada kami bahwa ia tahu apa-apa tapi saya pikir dia berbicara dengan pria itu.
Kau orang yang mengatakan hal itu mendesak. Mengapa tidak Anda di sini belum?
Kau tidak diikuti, bukan?
Ya ampun, kau paranoid. Mengapa aku harus diikuti?
Aku dalam air panas, terlalu, jika kau tertangkap.
Jadi mengapa saya melakukan itu?
Jangan mulai.
Ada keributan besar atas mencari pria yang pertama kali membawa petunjuk.
Kau tahu aku mengakui kesetiaan Anda.
Aku diakui di penjara yang Anda hidup dan mati bagi loyalitas.
Apakah Anda memiliki uang?
Saya akan memberitahu Anda apa bisnis ini ketika kita bertemu, Nak.
Ya ampun, anak, Anda tidak sabar.
Ini tidak ada hubungannya dengan knock-off kali ini.
- Berhenti di situ! - Pindah!
Stop!
Apa sih ...?
Hei, mundur!
Jangan bergerak!
Seperti Anda mau!
Stop!
Berhenti di sana!
Mr Han, silakan lihat di sana.
Oke, oke.
Mana dia pergi?
Halo, Young-eun.
Direktur Ha, bagaimana kabarmu hari ini?
Ibu dan aku sama-sama ingin tahu tentang Anda karena Anda berhenti datang.
Biarkan aku bicara padanya.
Tunggu, aku akan mengenakan Mom.
Jae-bum, apakah Anda pernah baik?
Apakah akan sulit bagi Ga-eun untuk kembali bekerja di sana?
Tentu saja tidak. Ini hampir berakhir, Ibu.
Aku akan menangkap orang yang melakukan ini padanya dan pastikan dia datang kembali bekerja.
Jangan khawatir.
Aku tahu aku bisa bergantung pada Anda.
Berhenti oleh seperti sebelumnya untuk makan malam dan bermain permainan kartu dengan saya.
Bye.
Apa yang dia katakan?
Dia tidak menyerah pada dirinya belum, kan?
Tentu saja dia tidak.
Dia bukan tipe berpaling begitu mudah dari orang yang ia cintai.
Kau benar. Dia pasti tipe setia.
Ada orang-orang seperti dia dan kemudian ada Seo-jin yang terus mencoba untuk menipu.
Serius.
Itu selalu yang bodoh yang mempelajari larut malam.
Anda datang secepat Saya bilang mana aku?
Saya melihat Anda tidak dapat bertahan hidup hari tanpa melihat saya, bisa Anda?
Apa?
Jangan menyanjung diri sendiri.
Aku gracing Anda dengan kehadiran saya untuk menanyakan tentang adikku.
Bagus alasan.
Itu bukan alasan.
Kapan kakakku kembali bekerja?
Siapa bilang dia bisa?
Mengapa Anda duduk? Saya tidak bisa bekerja sekarang.
Hanya meninggalkan jika Anda akan duduk di sana dan menatap.
Aku terlalu sibuk untuk ini.
Seo-jin, dekat, Anda memiliki pori-pori besar.
Dan cukup kumis.
Tapi jangan khawatir, Anda agak lumayan.
Apa ...? Keluar.
Maeng manajer.
- Apa yang Anda lakukan di sini? - Apa yang Anda lakukan di sini?
Apakah Anda sangat senang melihat saya Anda sedang berbicara bersama-sama?
Aku mendengar kau belum pergi. Aku membeli beberapa jus segar.
Habiskan. Ini harus cukup menyegarkan.
Semua yang Anda katakan menetes dari ketidaktahuan.
Hal ini tidak seperti jus adalah alkohol.
"Habiskan"?
Lihat di sini. Apakah ada ada hubungannya di toko?
Mengapa kau di sini bukan menjual pakaian di toko?
Mengapa kau begitu khawatir? Saya dapat menangani bisnis saya sendiri.
Tapi berbicara untuk diri sendiri.
Anda bahkan tidak bekerja di sini. Kenapa kau di sini menjadi repot-repot?
Aku tidak mengganggu siapa pun. Kaulah yang menghentikan kita.
Kau begitu bodoh, Anda tidak dapat bahkan mengambil petunjuk.
Apa katamu?
Anda berdua sudah menghentikannya!
Maeng manager!
Jus tidak hangat baik. Minum sementara itu dingin.
Itu akan baik pick-aku-up.
Aku baik-baik ...
Hei, apa yang Anda lakukan, Anda bandel?
Bagaimana menyegarkan.
Anda sedikit ...!
"Kau meninggalkan aku setelah membuat hati saya menangis seperti strain musik sedih '
"Kau meninggalkan aku, Pak Cho '
Pak Cho, bagaimana bisa Anda melakukan ini padaku?
Aku sangat mencintaimu. Namun Anda mengkhianati saya ...
Tidak, itu uang yang mengkhianatiku, Pak Cho.
Kau tidak bersalah. Ini semua karena uang.
"Kau meninggalkan aku sendiri dengan cintaku '
Sayang, membuka pintu.
Maafkan aku.
Setidaknya minum tonik Anda.
Aku dipanaskan itu, jadi minum sekarang, please?
Sayang, silahkan buka pintu.
Madu!
Kenapa kau bertingkah seperti ini?
Kau orang yang tertangkap dengan wanita lain.
Siapa pun yang mengambil gambar, Anda ada di sana.
Akulah yang harus marah!
Anda pikir Anda tidak melakukan kesalahan saat Anda mempermalukan aku di tempat kerja seperti itu?
Aku sangat malu Saya tidak bisa menunjukkan wajahku di depan umum.
Hal itu tidak sepenuhnya tidak berdasar.
Apa yang istri tidak akan melakukan hal yang sama setelah dia melihat gambar seperti itu?
Anda pikir saya memiliki ketenangan pikiran untuk bertemu wanita lain?
Aku kehilangan desainer saya ingin merekrut!
Jika Anda tidak akan membantu, yang paling dapat Anda lakukan adalah tidak malu saya.
Kau membuatku gila, kau dengar?
Madu.
Apa itu? Apakah Anda menyebabkan masalah di tempat kerja Jung-woo?
Ibu, Anda tidak tahu apa-apa.
Apa yang tidak saya tahu?
"Kau meninggalkan aku sendiri dengan cinta saya, Pak Cho '
'Orang Anda kebencian'
Apa sepasang ibu-anak.
Berikan bahwa di sini!
Mengapa repot-repot memiliki Ga-eun membawanya berakhir? Ini semua akan menjadi sia-sia seperti ini.
Apa? Ga-eun membawa ini berakhir?
Jika Anda tidak bisa berpikir untuk membeli apapun, tidak dapat Anda biarkan dia minum satu Ga-eun bawa?
Mengapa kau tidak bisa mengurus suami Anda bukan omelan dia sepanjang waktu?
Ga-eun telah tonik yang diseduh?
Yang sedikit ... Aku tidak bisa percaya ini.
"Seperti strain musik sedih '
"Kau pergi sangat jauh '
Akankah Anda berhenti itu sudah! Apa masalah Anda?
Mi-lari.
Ketika Pak Cho terkena dengan air, Aku merasa bagian dari hati saya memisahkan diri.
Dua hal yang tidak bisa menanggung ini sedang lapar dan tidak melihat aku.
Aku merasa begitu buruk untuk Mister Cho.
Silakan.
Jika Anda merasa begitu buruk baginya, kenapa Anda mengirim dia pergi?
Jika Anda telah menyimpan dia di sini, setidaknya aku tidak akan merasa begitu gugup.
Bagaimana kalau dia tertangkap sementara mengembara di sekitar?
Aku tidak bisa melakukan apa-apa ketika Anda ibu mertuanya menendang dia keluar.
Selain itu, aku kesal juga, karena dia jelas kehilangan semua uang.
Bagaimana jika dia benar-benar kelaparan sampai mati?
Silakan hubungi saya pertama jika ia datang atau kontak Anda.
Katakanlah siapa?
Oh, apa limbah.
Apa yang dia ...!
Oh, aku begitu marah.
"Kau meninggalkan aku sendiri dengan cintaku '
Apa omong kosong.
Berkemas instan ini dan keluar dari rumah saya!
Aku tidak akan pergi!
Apa?
Bu.
Oh, oh, apa yang kamu lakukan?
Mari kita minum bersama.
Kita semua dalam perahu yang sama disebut kehidupan. Bukankah melelahkan untuk menjadi begitu gelisah?
Aku akan menjadi orang besar dan memaafkan Anda untuk menendang keluar Pak Cho.
Begitu turun minum ini, oke?
Nah, pergi.
Ya ampun, aku akan mati frustrasi, aku bersumpah.
- Di sini. - Tuang minuman lagi.
Aku tidak tahan dengan ini sambil mabuk.
Mengapa kalian berdua bekerja sama mengganggu saya, ya?
Ugh, aku begitu marah.
"Kau meninggalkan aku sendiri dengan cintaku '
Ya Tuhan, aku akan mati.
Saya mendengar bahwa cinta penuh gairah yang cepat menjadi tua ketika Anda benar-benar mendapatkan dengan pria itu.
Menikah adalah gaya hidup, bukan hanya roman.
Apakah Anda sakit dari saya? Anda, bukan?
Anda tidak saat kami berkencan, tapi kau sakit sekarang, ya?
Itulah mengapa Anda berpikir tentang Ga-eun begitu banyak.
Anda akan mulai lagi?
Katakan kebenaran.
Anda minum tonik mengetahui bahwa dia membawanya.
Mari kita berhenti, silakan.
Anda telah memikirkan dirinya.
Bukankah itu mengapa Anda ingin merekrut dia? Untuk menjaga erat-erat?
Itu semua dapat Anda katakan setelah bercinta saya kemungkinan mempekerjakan orang lain?
Tolong, tidak bisa kita berhenti? Aku lelah memiliki argumen ini.
Aku tidak akan membiarkan keluarga saya berantakan seperti Ga-eun inginkan.
Setelah semua yang saya lakukan untuk menikahi Anda, Aku akan dengan senang hati saya selamanya.
Jadi madu, membantu saya di sini.
Aku akan melakukannya dengan baik. Benar-benar.
Silakan. Tidak ada yang menghentikan Anda.
Madu.
Aku tidak akan pernah kalah Ga-eun.
Aku tidak akan membiarkannya perjalanan.
"Jika Anda bertanya apa itu cinta '
Pak Cho, Pak Cho.
"Aku akan mengatakan itu benih air mata '
Pak Cho, Pak Cho.
Tepuk tangan, tepuk tangan.
Anda benar-benar baik. Aku tidak tahu kau bisa begitu menyenangkan.
Aku adalah bunga bernyanyi dari pasar.
Tidak ada yang terbaik yang bisa saya ketika datang untuk menyanyi.
Jangan melihat ke bawah pada saya.
Saya melihat Anda adalah seorang penjahat sebagai seorang mahasiswa.
Dan Anda berpura-pura semua tegak.
Hei, kami benar-benar kawan.
Ap-ap ...? Pura-pura tegak?
Apa ya artinya?
Jangan Anda mencoba untuk menyimpannya ke saya.
Biarkan saya memberitahu Anda, aku kehilangan suamiku pada puncak masa mudaku.
Dan saya belum melihat orang lain belum.
Beraninya kau mencoba untuk kelompok saya dengan senang dari Anda?
Baik, apa pun. Kau tidak seperti saya.
Apa masalah besar?
Selain, itu ada yang perlu dibanggakan.
Apa?
Jika Anda tetap loyal kepada suami Anda mati, Anda hanya membuat diri Anda kesepian.
Gaya hidup saya adalah cara untuk pergi.
Pergi berkeliling menyakiti orang lain jika itu yang Anda inginkan.
Saya tidak ingin untuk banyak. Hanya anak-anak saya, itu saja.
Aku tidak meminta banyak, dan belum Mi-lari selalu menyenangkan saya.
Tidak ingin untuk banyak?
Dari apa yang saya lihat, Anda akan melakukan apa pun untuk beberapa sayuran.
Nah, uang adalah diberikan. Saya belum bertemu orang namun yang membenci uang.
Meski begitu, keserakahan uang Anda berlebihan.
Kita tidak bisa hidup 100 tahun. Nikmati selagi bisa.
Nyanyikan lagu sesekali dan menikmati sendiri.
Alih-alih datang dengan cara-cara untuk menyiksa Mi-lari.
Apa?
Anda mencoba mengacaukan dengan saya karena saya memotong beberapa kendur Anda?
Kau tidak mabuk BAHWA, kan?
Mari masuk
Dia mungkin sudah tahu kau Star Mimpi desainer dari awal.
Katakan apa yang Anda berhubungan dengan pekerjaan masalah adalah.
"Dia sudah tahu bahwa Saya adalah seorang desainer Bintang Impian. '
Kadang-kadang ketika trik tidak bekerja, yang terbaik untuk mengambil risiko itu dan mengungkapkan kartu Anda.
Dia tidak dikenal untuk berbelas kasih, tetapi ia suka permainan baru dan menarik.
Mengundang saya untuk konser mengungkapkan nya niat untuk terus mengawasi apa yang saya lakukan.
Halo.
Apa? Mr Han dan Direktur Ha mengejar seorang pria?
Saya melihat. Apa namanya?
Cho Yong-bual?
Saya melihat.
Jauhkan menonton pria bahwa Tuan Han adalah setelah.
Jae-bum.
Apakah Anda bersenang-senang di konser?
Saya lakukan. Apakah Anda bekerja lembur? Apakah hal sibuk bekerja?
Ya, well, semacam.
Ada apa dengan jawaban setengah hati?
Aku pulang.
Anda terlambat.
Capt'n Yeo, saya bisa menyegarkan sesuatu?
Tentu.
Anda bergegas keluar untuk menangkap pelakunya. Apakah Anda mendapatkannya?
Pelakunya?
Dia tampaknya dalam genggaman namun tetap eluding saya.
- Aku hampir telah dia hari ini, tapi kehilangan dia. - Kid, Anda bukan polisi.
Bagaimana jika Anda terluka?
Paman, tentang kebocoran desain.
Ada batas untuk apa yang bisa kita lakukan.
Kita harus mendapatkan polisi yang terlibat -
Kau bilang kau yakin bahwa itu adalah pekerjaan orang dalam.
Ya.
Lalu apa yang terjadi ketika polisi menangkap pelakunya?
Ini akan ditulis di koran dan kita akan menjadi bahan pembicaraan di kota.
Yang akan merusak citra kita dan menyebabkan nilai saham kami turun.
Pikirkan itu akan lebih baik untuk menangkapnya diam-diam dan mengurus masalah ini
atau membuat sebuah urusan publik untuk semua orang untuk melihat?
Mana yang Anda pikir adalah pilihan yang lebih baik?
Saya mendapatkan titik Anda, tapi itu fakta bahwa kita terbatas dalam sumber daya kami.
Kita harus membiarkannya pergi jika kita tidak menangkap pelakunya.
Paman, aku tidak bisa melakukan itu.
Bagaimana Anda bisa mengambil pendekatan bisnis untuk semuanya?
Seorang desainer dituduh tidak adil dan harus mengundurkan diri.
Jangan orang-orang datang sebelum bisnis?
Ini bukan berarti aku tidak khawatir tentang orang-orang.
Cobalah untuk melihat gambaran yang lebih besar.
Kau begitu terjebak dalam satu orang, Anda tidak dapat melihat semua karyawan kami yang lain.
Bagaimana Anda berharap untuk menjalankan perusahaan suatu hari nanti begitu softhearted?
Ini adalah masalah yang berbeda.
Jika ini adalah pekerjaan orang dalam, kita harus memastikan hal ini tidak terjadi lagi.
Untuk itu, kita harus menghukum pelakunya dan membuat contoh dari dia.
Yang berarti kita harus untuk menangani hal ini secara hukum.
Jika kita pergi polisi untuk setiap masalah kecil,
kami hanya akan menodai citra dan kehilangan kredibilitas sebagai badan hukum.
Aku mengerti. Aku akan menangkap pelakunya sendiri.
Jae-bum, minuman Anda. Anda minum ...
Dia masih terlalu lunak. Dia memiliki banyak pengerasan hingga dilakukan.
Ga-eun, jangan khawatir. Aku akan menangkap pelakunya tidak peduli apa.
Saya pikir saya bisa pergi ke rumah esok Anda. Apakah saya melihat Anda di sana?
YOO GA-eun
Ga-eun.
Halo, Sir.
Hai, Ga-eun. Apakah Anda sudah baik?
Kau tidak sakit atau -
Aku menelepon Anda untuk berbicara tentang kebocoran desain.
Anda tidak perlu khawatir. Aku akan menangkap pelakunya pasti.
Jadi jangan mencoba menyelesaikannya sendiri -
Aku bilang Anda secara eksplisit untuk tidak melibatkan diri lagi.
Hal berakhir dengan pengunduran diri saya.
Jadi apa yang Anda lakukan?
Mengapa Anda pergi sekitar pertemuan dengan Mr Han?
Bagaimana kau tahu Aku bertemu dengan Mr Han?
Direktur Ha, kau yang bosan?
Ga-eun.
Aku tidak seperti itu Anda campur dalam bisnis saya.
Jadi silahkan berhenti.
Berapa kali apakah saya harus memberitahu Anda untuk berhenti?
Harus Anda memaksa saya untuk menjadi berarti?
Aku menutup telepon.
Tolong berhenti, Jae-bum.
Dia akhir Ketua Yoo putri tertua.
Cho Yong-mengobrol muncul di radar?
Ya. Dia harus bangkrut. Dia berpakaian seperti itu.
Setelah apa yang dia lakukan, baguslah.
Ibu Mi-lari datang ke rumah saya beberapa hari lalu.
Saya pikir dia datang untuk ikan untuk info.
Dia punya beberapa saraf.
Mengapa aku tidak memikirkan Mi-ibu berlari cepat?
Yu-mi, saya memiliki ide yang baik.
Apa? Anda kehilangan dia?
Bagaimana Anda bisa membuatnya pergi ke bersembunyi, juga?
Dia seharusnya memberitahu kami ia bertemu kontak.
Dia tertangkap bahwa kami yang sakit dan dia menghilang.
Itulah mengapa saya mengatakan kepada Anda untuk tinggalkan dia sendirian dan hanya mengawasinya.
Maafkan aku.
Sekarang bahwa kita telah kehilangan memimpin, bagaimana kita akan mencari kontak nya?
Pekerjaan ini adalah semua tentang koneksi. Ini akan memakan waktu tapi kita akan menemukannya.
Kita tidak punya waktu. Jadi silahkan terburu-buru.
'Sebuah kecebong di sungai memberikan sedikit menggoyangkan '
Kenapa kau menggoda aku ke minum dan penderitaan sakit kepala yang lebih buruk?
Segala sesuatu yang Anda lakukan adalah tidak ada bantuan sama sekali.
Kau begitu baik, Na-ri.
Oh, kepalaku. Itu berdering.
Mengapa orang minum, ya?
Ini buang-buang uang dan itu menyakitkan tubuh.
Ini baik untuk apa-apa.
Nenek, aku bernyanyi dengan baik?
Na-ri, aku benar-benar berpikir Anda punya gen menyanyi saya.
Darah benar-benar tahu. Berikut buktinya di sini.
Saya cukup Na-ri. Berikan ciuman Nenek.
Anda Manis-patootie.
- Nenek. - Ya?
Tidak ada pesan teks satu saya. Kecuali itu Pak Cho.
Kebaikan! Kebaikan!
Ini benar-benar adalah Pak Cho.
Bayi, temui aku hanya sekali. Aku dy ing di sini.
Aku akan menunggu di Café Mimpi.
Kebaikan, Pak Cho, Anda harus memiliki waktu yang keras dan nyata.
Setidaknya dia tidak mati kelaparan.
Panggilan Anda telah diteruskan ke ...
Mi-lari, aku melihat terlalu jauh ketika saksi nyata begitu dekat.
Sub judul yang diberikan oleh MBC Baru! Klik kata di atas untuk melihat terjemahan alternatif. Singkirkan Google Terjemahan untuk Bisnis:Perangkat Penerjemah